| Špeciálni zástupcovia Donalda Trumpa, Steve Whitcoff a Jared Kushner, navštívia Moskvu a Kyjev, pričom oficiálne sa zapájajú do snahy ukončiť vojnu. Dôvody ich diplomatických krokov spochybňujú skutočný pokrok v rokovaniach.<p class="ql-align-justify">V najbližších víkendoch by mali špeciálni zástupcovia Donalda Trumpa — Steve Whitcoff a Jared Kushner — navštíviť Moskvu a Kyjev. O tom informuje BBC na základe zdrojov v administratíve USA. Formálne je návšteva zaradená do celkového kontextu snáh o ukončenie vojny, ale za oficiálnymi správami sa čoraz jasnejšie hlásia iné slová — „zadržiavanie“.</p><h2>Čo ponúka Washington</h2><p class="ql-align-justify">Tandem Whitcoff — Kushner sa stal hlavným predstaviteľom „trumpovskej“ diplomacie v ukrajinskej agende. Prvý je podnikateľ a dlhoročný dôverník prezidenta, druhý je zať a účastník blízkovýchodných dohôd z prvého volebného obdobia. Oboch zvyknutí pracovať v logike rokovaní o nehnuteľnostiach a firemných transakciách: dôverné stretnutia, priame kontakty s najvyššími predstaviteľmi, minimum verejných vyhlásení.</p><p class="ql-align-justify">Na jeseň tento štýl priniesol konkrétne výsledky — od výmen a humanitárnych prestávok až po snahy obrysovať kontúry možnej dohody. Ale čím bližšie sa strany dostávajú k podstate — územiu, bezpečnosti, statusu Ozbrojených síl Ukrajiny, sankciám — tým jasnejšie je, že obchodný model tu nefunguje dobre. Vojna nie je obchod, ale suma zranení, strát a záväzkov, ktoré nemožno uzavrieť podpisom na jednej stránke.</p><h2>Prečo rokovania zadržiavajú</h2><p class="ql-align-justify">Moskva trvá na uznaní novej teritoriálnej reality a na „príčinách konfliktu“ — teda na prehodnotení architektúry európskej bezpečnosti. Kyjev vychádza z toho, že akákoľvek zmrazenie bez záruk sa stane prestávkou pred novou vlnou. Európske hlavné mestá, vytlačené od rokovacieho stola, sa obávajú, že Washington súhlasí s formulkou, v ktorej ich záujmy sa stanú výmenným prostriedkom.</p><p class="ql-align-justify">K tomu sa pridáva vnútorná dynamika. Trump opakovane sľuboval ukončiť vojnu „za 24 hodín“, potom — „za sto dní“, potom — „do konca roka“. Každý nesplnený termín oslabuje rokovaciu pozíciu zprostredkovateľa: strany vidia, že tlak je obmedzený politickým cyklom. Whitcoff a Kushner sú nútení balansovať medzi sľubmi šéfa a tvrdou realitou na zemi, kde žiadna z armád zatiaľ nie je pripravená uznať vojnu za prehratú.</p><h2>Shuttle diplomacia a jej limity</h2><p class="ql-align-justify">Formát „Moskva — Kyjev počas jednej návštevy“ má svoje dejiny. Takto pracovali Kissinger na Blízkom východe, Holbrooke na Balkáne. Ale tie misie mali jasný mandát od celého bloku štátov a tvrdé páky — od sankcií po vojenskú silu. Súčasní posláni nemajú silné páky: časť amerického establishmentu je proti tlaku na Kyjev, časť — proti tlaku na Moskvu, a Kongres je rozdelený ohľadom vojenskej pomoci.</p><p class="ql-align-justify">Nakoniec sa shuttle cesty čoraz viac podobajú rituálu: ukázať pohyb, udržať kanál, nedať procesu úplne rozpadnúť. To nie je málo — otvorený kanál v horúcej vojne je sám osebe hodnotou. Ale to nie je dôvod na eufóriu: medzi „rozprávame sa“ a „dohodli sme sa“ leží priepast, ktorú zatiaľ nikto z prostredníkov nedokázal prekonať.</p><h2>Čo je dôležité za rámcom protokolu</h2><p class="ql-align-justify">Kým diplomati lietajú medzi hlavnými mestami, vojna pokračuje vo svojej každodennej, strašnej rutine. Údery na energetiku v zime, straty na frontoch, evakuácia detí z prihraničných dedín — to je pozadie, na ktorom akékoľvek vyhlásenia o „pokroku“ znejú buď príliš hlasno, alebo príliš ticho. A to je pozadie, na ktoré je najjednoduchšie zabudnúť v kanceláriách hlavných miest.</p><p class="ql-align-justify">Hodnota súčasnej návštevy — nie v možnom „prielome“, o ktorom rady hovoria tlačové služby, ale v samom fakte, že rozhovor ešte prebieha. Zlý mier je stále prednejší ako dobrá vojna — ale len ak pod slovom „mier“ chápeme nie prestávku na reorganizáciu, ale čestný pokus zastaviť zabíjanie ľudí. Dokiaľ taký pokus, podľa všetkého, nie je ani z jednej strany. Existuje iba unavená diplomacia, ktorá sa snaží získať čas — od histórie a od samého seba.</p><p class="ql-align-justify">© lesnoy, LifeArmy.org</p><p>Originál: <a href="https://lifearmy.org/articles/whitcoff-a-kushner-cestuju-do-moskvy-a-kyjeva-zprostredkovani-bez-prielomu">https://lifearmy.org/articles/whitcoff-a-kushner-cestuju-do-moskvy-a-kyjeva-zprostredkovani-bez-prielomu</a></p> |