Armáda Života     Армия Жизни     Life Army

Our poll

Rate my site
Total of answers: 21

Statistics


Total online: 1
Guests: 1
Users: 0

Flag Counter
Home » 2026 » November » 18 » Murátov - zničiť neznamená vyhrať
9:00 AM
Murátov - zničiť neznamená vyhrať
Dmitrij Murátov, bývalý šéfredaktor „Novej gazety“ a laureát Nobelovej ceny za mier, v rozhovore upozornil na to, že aj keď je možné Ukrajinu zničiť, nie je možné ju dobyť.<p class="ql-align-justify">Bývalý šéfredaktor „Novej gazety“ Dmitrij Murátov, laureát Nobelovej ceny za mier, poskytol rozhovor korešpondentovi BBC Steveovi Rosenbergovi. Kľúčová formulácia, ktorú navrhol na opísanie nastávajúcej situácie, znie tvrdo a stručne: Ukrajinu je možné zničiť, dobyť nie. V piatom roku vojny táto fráza nie je rétorikou, ale pokusom pomenovať to, o čom sa v Rusku verejne takmer nehovorí.</p><h2>Čo presne povedal Murátov</h2><p class="ql-align-justify">Zmysel jeho slov je širší než hodnotenie vojenskej situácie. Murátov hovorí o priepasti medzi deklarovanými cieľmi a dosiahnuteľným výsledkom. Vyhlásené úlohy na začiatku operácie — „denacifikácia“, „demilitarizácia“, donútenie Kyjeva k neutralite — sa počas rokov bojov nepohli bližšie k splneniu. Teritoriálne zisky sú zaplatené takou cenou v ľudských životoch, zničených mestách a medzinárodnej izolácii, že možno nazvať víťazstvom len v rámci propagandy.</p><p class="ql-align-justify">Pre Murátova, ktorý v tejto vojne prišiel o noviny a časť tímu, a predtým o kolegov, ktorí zahynuli z rúk štátu, to nie je abstraktná analýza. Je to postoj človeka, ktorý stále žije v Rusku a nahlas hovorí to, za čo iní dostávajú tresty. Iba samotný fakt tohto rozhovoru je vzácny.</p><h2>Zničenie ako náhrada za víťazstvo</h2><p class="ql-align-justify">Téza „zničiť, a nie dobyť“ opisuje nielen Ukrajinu. Popisuje aj samotnú vojnu ako jav, do ktorého sú vtiahnuté dva slovanské národy. Zničujú sa ukrajinské mestá — od Mariupoľu po Charkov. Zničujú sa ruské pohraničné dediny. Rozpadá sa spoločná štruktúra — rodinné väzby, jazyk, kultúrne mosty, ktoré existovali medzi ľuďmi na oboch stranách hranice desaťročia. Každý mesiac vojny robí návrat k normálnemu susedstvu ťažším a múr nedôvery vyšším.</p><p class="ql-align-justify">Vojenská štatistika zostáva predmetom sporov a manipulácií zo všetkých strán. No aj najopatrnejšie odhady hovoria o stovkách tisíc mŕtvych a zranených, o miliónoch utečencov, o spálenej infraštruktúre. Toto je cena, ktorú platia nie abstraktné „strany konfliktu“, ale konkrétni ľudia — tí, ktorých už nemožno opýtať.</p><h2>Prečo je dôležité to počuť teraz</h2><p class="ql-align-justify">Hlas Murátova nie je dôležitý len tým, že je „proti vláde“ alebo „za Ukrajinu“ — také nálepky len zjednodušujú diskusiu. Je dôležitý tým, že pripomína základnú logiku: vojna, v ktorej nie je možné zvíťaziť, ale je možné nekonečne ničiť, musí byť zastavená rokovaniami. Čím neskôr sa to stane, tým viac cintorínov a menej toho, o čom by sa dalo dohodnúť.</p><p class="ql-align-justify">Diskusia o rokovaniach v Rusku a na Ukrajine bola dlhodobo takmer tabuizovaná: akákoľvek iniciatíva riskovala, že bude nazvaná kapituláciou alebo zradou. Ale piaty rok vojny mení optiku. O potrebe hľadať východisko z patovej situácie hovoria aj vo Washingtone, aj v európskych metropolách, a aj v samotnom Kyjeve — aj keď rôznymi slovami. To, že o tom nahlas hovorí Nobelov laureát z Moskvy, je znakom, že okno pre čestný rozhovor ešte nebolo definitívne uzavreté.</p><h2>Na záver</h2><p class="ql-align-justify">Pohľad „Armády života“ v tejto záležitosti nie je o tom, kto má pravdu v geopolitickom spore. Je v niečom inom: hodnota ľudskej existencie nemôže byť vymeniteľná za žiadne územné, ideologické alebo imidžové ciele. Slová Murátova sú pokusom vrátiť tento princíp do centra diskusie. Zničenie — nie víťazstvo. Pokračovanie vojny — nie stratégia. A čím skôr to uznajú tí, od ktorých závisia rozhodnutia, tým viac ľudí prežije do pokoja.</p><p class="ql-align-justify">© lesnoy, LifeArmy.org</p><p>Originál: <a href="https://lifearmy.org/articles/muratov-znicit-neznameni-vyhrat">https://lifearmy.org/articles/muratov-znicit-neznameni-vyhrat</a></p>
Views: 2 | Added by: lesnoy | Rating: 0.0/0
Total comments: 0

Log In

Search

Calendar

«  November 2026  »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

Entries archive

Site friends

  • Create a free website
  • uCoz Community
  • uCoz Textbook
  • Video Tutorials
  • Official Templates Store
  • Best Websites Examples




  •   «MAIN»



      «EUROPE»

      «AMERICA»

      «POLSKA»

      «РОССИЯ»

      «CHINA»

      «ON FACEBOOK»