Armáda Života     Армия Жизни     Life Army

http://www.liveinternet.ru/users/zinur/post241403706/
Воскресенье, 30 Сентября 2012 г. 07:59 (ссылка) + в цитатник
Историки Сенке Нейзель (Sönke Neitzel) и Харальд Вельцер (Harald Welzer) написали книгу на основе записей разговоров взятых в плен союзниками немецких офицеров.
В истории никогда не может быть последнего слова. Последние открытия немецкого историка Сенке Нейзеля служат наглядным тому подтверждением. Когда в 2001 году он отправился на поиски архивных записей о битве за Атлантику, то сделал крупные находки. Причем настолько крупные, что они перевернули наше восприятие Второй мировой войны. Нейзель наткнулся на записи разговоров оказавшихся в плену у союзников немецких солдат. 150 000 страниц протоколов, на которых офицеры и боевые пловцы, генералы армии и пилоты Люфтваффе совершенно свободно говорят о «чистой радости» от убийства мирных жителей и евреев. Все это свидетельствует о том, что, несмотря на распространенное мнение, солдаты Вермахта были не лучше бойцов СС. В то же время официально военные Вермахта неизменно повторяли, что были не в курсе массового уничтожения евреев.
Для анализа разговоров 13 000 немецких военнопленных, которые были записаны в лондонском центре Трент Парк, а затем в Форте Хант (штат Вирджиния), историк обратился за помощью к эксперту по общественной истории Харальду Вельцеру. Со слов немецких офицеров, которые в тот момент не подозревали, что за ними пристально «следят» англичане (они рассчитывали выведать военные тайны и получить таким образом преимущество над противником), эти эксперты составили сенсационную книгу. Во вторник она была опубликована на английском языке под названием «Солдаты: О сражении, убийстве и смерти. Секретные записи немецких военнопленных времен Второй мировой войны» (Soldaten : On Fighting, killing and dying. The secret World War II transcripts of German POWs). Немалая часть в ней отведена под цитаты из разговоров, из которых следует, что практически все немецкие солдаты были в курсе поджидавшей евреев трагической участи. Так, например, это становится ясно из беседы генерал-лейтенанта Гейнриха Киттеля (Heinrich Kittel) с пленным солдатом Фельбертом 28 декабря 1944 года.

Фельберт: Вы знаете, куда увозили евреев?
Киттель: Да.
Фельберт: Их туда забирали систематически?
Киттель: Да.
Фельберт: Что, женщин и детей? Вообще всех?
Киттель: Всех. Ужас!
Фельберт: А что делали с детьми?
Киттель (возбужденно): Они брали трехлетних детей за волосы, поднимали их в воздух, стреляли в них, а потом бросали. Я присутствовал при этой сцене. Ее видели все. [...] Литовские и немецкие солдаты стояли там и наблюдали за происходящим.

Отобранные Нейзелем и Вельцером отрывки говорят о том, что немецкие солдаты не только знали об убийствах мирных жителей, но и получали от них немалое удовольствие.
Грейм: «Однажды у нас был налет на Истборн. Мы добрались до места и увидели замок. Скорее всего, там был бал или что-то такое, потому что там было полно дам в вечерних платьях, и играл оркестр. В первый раз мы просто пролетели над ними, но потом спикировали и все расстреляли. Ах, друг мой, это было так здорово!»
Баумер, один из пилотов Люфтваффе, которые в 1940 году обстреливали французских и бельгийских мирных жителей: «Когда мы пролетали на низкой высоте прямо над дорогами, если нам попадались машины, мы включали фары. Водители думали, что по дороге кто-то едет. Тогда мы разносили все из пушек. Огромный успех. И фантастическое, небывалое удовольствие!»
Все это лишь малая толика многочисленных записей разговоров, опубликованных историками на 450 страницах их книги, которая открывает новую и важную главу в истории войны.
Оригинал публикации: Les enregistrements secrets qui montrent que les soldats allemands en savaient beaucoup plus sur la Shoah que ce qu'ils reconnaissaient officiellement