http://russian.rt.com/article/49317
Накануне референдума о независимости Шотландии, который должен пройти 18 сентября, глава правительства Великобритании Дэвид Кэмерон обратился к шотландцам с призывом не разрывать страну на части. Премьер отмечает, что единая Британия вызывает во всём мире «трепет и зависть», и предупреждает, что в случае отделения от Соединённого Королевства пути назад для Шотландии уже не будет.
10.09.2014, 12:16
Сегодня премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон на страницах британского издания The Daily Mail обратился к народу Шотландии с призывом «не разрывать на части» Соединённое Королевство. Он отмечает, что вся Великобритания «отчаянно желает», чтобы шотландцы не проголосовали за независимость.
В то же время британский премьер предупреждает горцев, что после решения референдума, который пройдёт 18 сентября, провозгласить независимость Шотландии, у неё не будет шанса вернуться в королевство: «Если Великобритания развалится на части, то это случится навсегда».
«Наше послание народу Шотландии будет простым: мы хотим, чтобы вы остались. Будучи единым, Соединённое Королевство являет собой образец, на который остальной мир смотрит с трепетом и завистью», - подчеркнул Кэмерон.
Над лондонской резиденцией британского премьера Дэвида Кэмерона на Даунинг-стрит поднят флаг Шотландии в знак поддержки единства Великобритании. Как сообщил официальный представитель главы британского правительства, флаг будет развеваться над резиденцией рядом с британским вплоть до референдума.
Британское общество по-разному реагирует на стремление шотландцев отделиться от Великобритании. Королева Елизавета II дала британскому народу понять, что она не намерена вмешиваться в дебаты, развернувшиеся вокруг референдума о независимости Шотландии. Между тем три крупных британских банка заявили, что если шотландцы скажут «да» независимости, то эти финансовые организации ждёт крах.
Согласно последнему опросу общественного мнения, разница между сторонниками и противниками отделения составляет всего 2%. Это, в свою очередь, играет на руку букмекерам: жители Соединённого Королевства ставят рекордные суммы на результат референдума.
Обычно британцы приходят в букмекерскую контору, чтобы поставить деньги на результаты скачек или футбольных матчей. Но сейчас ставки принимаются на судьбоносное для всей страны решение, которое будет принято на грядущем референдуме о независимости Шотландии. По прогнозам британских букмекеров, плебисцит соберёт существенно больше денег, чем любое другое голосование, на которое когда-либо открывался приём ставок.
Оригинал статьи: http://russian.rt.com/article/49317#ixzz3CvJ2UsbJ
|